Übersetzungen für „voller wut“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

Wut SUBST f

Wut

saevitia f

Wut

rabies f

Wut

furor <-oris> m

voll ADJ

1. (gefüllt)

voll

plenus +Gen od. Abl

voll machen (füllen)

complēre

voll machen (füllen)

explēre

2. übtr (ganz, vollständig)

voll

summus [consensio]

mit vollem Recht

meo/tuo/suo iure

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Voller Wut brüllt sie ihn an und verlässt auf der Stelle das Heim mit der Ankündigung nicht wieder zukommen.

de.wikipedia.org

Dieser ist voller Wut und Rachegedanken gegen seinen Vater, kann jedoch in seiner Lage nichts gegen ihn unternehmen.

de.wikipedia.org

Voller Wut greift er zu einem Bootshaken, um den Nebenbuhler niederzuschlagen.

de.wikipedia.org

Die Erinyen sind voller Wut und beginnen zu jammern und protestieren.

de.wikipedia.org

Voller Wut und Unverständnis schottet sie sich in ihrer Fantasiewelt ab, und selbst an ihrem Geburtstag spricht sie mit niemandem.

de.wikipedia.org